Prece de Um Índio

Índio Cherokee

Oh Grande Espírito, cuja voz escuto nos ventos e cujo sopro dá vida a todo o mundo, escuta-me!
Eu sou pequeno e fraco.

E preciso de tua força e de tua sabedoria.

Permite-me andar em beleza e faça que meus olhos sempre vejam o vermelho e o púrpura do pôr-do-sol.
Faça com que as minhas mãos respeitem as coisas por ti criadas, e que meus ouvidos se afinem para escutar a tua voz.

Torna-me sábio, para que eu possa entender as coisas que ensinaste ao meu povo.
Permita-me aprender as lições escondidas em cada folha e cada pedra.

Eu busco a força.
Não para ser maior que meus irmãos, mas para lutar contra o meu maior inimigo - eu mesmo. Permita-me estar sempre pronto para voltar a ti com as mãos limpas e os olhos honestos, para que quando a vida se apagar, como o sol que se põe, meu espírito possa retornar a ti isento de vergonha.

Aos indios que ainda apregoam a paz, a conservação da natureza, a beleza da simplicidade e pureza da alma...
Aos que têm muito a ensinar e que ainda não foram contaminados pela ganância, poder e sentimentos impuros dos brancos...
Que se façam abençoados ainda mais por Deus e continuem mostrando ao mundo que podemos encontrar felicidade no olhar refletido nas águas...
Na inocência da nudez bem aventurada...
E na linguagem universal das coisas de Deus!

***